中国诗词网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 85|回复: 5

[复制链接]

230

主题

2751

帖子

6239

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6239
发表于 2018-8-15 20:20:58 | 显示全部楼层 |阅读模式


1.语气助词。

(一)常用在句末,一般可不译出。
于是余有叹焉。(《游褒禅山记》)

(二)有时用于反诘语气,可译为"呢"。
万钟于我何加焉!(《鱼我所欲也》)

(三)"焉"在句中,作形容词、副词词尾,表示语气上的停顿。
硿硿焉,余固笑而不信也。(《石钟山记》)

2.代词。相当于"之"。如:
使皇武子辞焉。(《肴之战》)
惟俟夫观人风者得焉。(《捕蛇者说》)
犹且从师而问焉。(《师说》)
去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳。(《五人墓碑记》)

3.疑问代词。译为"什么"、"哪里"等。如:
面目美好者,焉故必知者。(《墨子》)
且焉置土石?(《愚公移山》)
未知生,焉知死(《论语》)
割鸡焉用牛刀(《论语》)
愚公移山:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!且——置土石?”

4.兼词。相当于"于是"、"于之"等。如:
必死是间,余收尔骨焉。(《肴之战》)
微波入焉。(《石钟山记》)

回复

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

57

积分

注册会员

Rank: 2

积分
57
发表于 2018-8-15 20:25:47 | 显示全部楼层
字字斟酌,句句精美,情节曲折,而又始终不离中心思想,引人入胜,淡淡的言语中,显示人生之大道理,充分体现了您。
回复

使用道具 举报

0

主题

27

帖子

64

积分

注册会员

Rank: 2

积分
64
发表于 2018-8-15 20:25:51 | 显示全部楼层
本来我已经对这个诗词中国诗词论坛绝望了,觉得这个中国诗词论坛不可能再有明天了,心里充满了伤感。但是看了你的这个诗词,又让我对中国诗词论坛产生了希望。
回复

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

94

积分

注册会员

Rank: 2

积分
94
发表于 2018-8-15 20:26:11 | 显示全部楼层
你烛照天下,明见万里;雨露苍生,泽被万方!
回复

使用道具 举报

0

主题

182

帖子

261

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
261
发表于 2018-8-15 20:29:44 | 显示全部楼层
难得一见的好诗词!
回复

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

60

积分

注册会员

Rank: 2

积分
60
发表于 2018-8-15 20:29:54 | 显示全部楼层
在看完这诗词以后,我没有立即回复,因为我生怕我庸俗不堪的回复会玷污了这网上少有的诗词。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|中国诗词网 点击这里给我发消息

GMT+8, 2018-10-18 18:12 , Processed in 0.231430 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2012 Comsenz Inc.

返回顶部